白い机に、はさみ、のり、白・藍・赤の紙の切れ端が散らばるコラージュの作業
ADVERTISING

「For Successful Living」から「Go with the Flaw」まで──Diesel の広告

1991年に広告を始めた Diesel は、ばかばかしさと政治の混ざった広告で、世界に知られた。1998年のカンヌの広告主賞、2018年の「Go with the Flaw」まで。広告の軌跡を、資料で整理する。

文 Shiori Kinugasa | 公開 2026.11.01 | 更新 2026.11.02 イメージ画像(AI生成):広告づくりのイメージ(実在の物ではありません)
商品を、説明しなかった。
それが、いちばんの広告になった。

出発点

Fotografiska ストックホルムの展覧会の説明によれば、ロッソは、欧州の市場の75%以上を持っていたリーバイスに挑むため、Diesel のジーンズの広告を依頼した。スウェーデンのデザイナー、ヨハン・リンドバーグが、イタリアのブランドを世界に位置づける役を担い、広告は、Paradiset の Jocke Jonason が作った。

For Successful Living

Shots によれば、Diesel は、1991年まで広告をしていなかった。ロッソは、雑誌の広告を何百枚も壁に貼って、研究し、広告は、商品でなく、見る人との会話を始めるべきだと結論づけた。ヨナソンの最初の案は、35案全てが却下されたと、Fotografiska の説明にはある。ロッソは、最後の1枚、金髪の女性、車のタイヤ、短いコピー「This is Diesel!」に反応した。

ばかばかしさと、政治

Fotografiska の説明によれば、広告には、「犬の餌のやり方」のような、ばかばかしい文章と、南アフリカのサンシティで、黒人と白人が一緒に水浴びをする写真などが使われた。ヨナソンは、一つの広告は一度しか使わなかった、政治的なメッセージを、ばかばかしさと並べる方法だった、と語っている。デヴィッド・ラシャペルやエレン・フォン・アンワースらの写真家が参加した。

OTB の Diesel のページは、「For Successful Living」を、ブランドの始まりからのスローガンと書く。広告の例として、1994年のデヴィッド・ラシャペルの写真、2017年の「Go with the flaw」、2020年の「Francesca」、2021年の「When Together」(多様性の賞を受賞)を挙げる。

カンヌ

Shots によれば、Diesel は、1990年代に、カンヌ・ライオンズで、複数のグランプリを得て、1998年に、広告主賞を得た。

暗い座席が並ぶ小さな映写室と、明るい白い画面、最前列の1席だけが赤い様子
イメージ画像(AI生成):映写室のイメージ(実在の場所ではありません)

皮肉の薄れ

Shots によれば、ロッソが、買収を通じた持株会社 OTB の仕事に力を移すと、広告から、皮肉も、熱も、薄れた。ロッソは、そのことを、「皮肉も、かつてあった情熱と愛も、そこになかった」と振り返っている。

2017年、Go with the Flaw

Shots によれば、ロッソは、Diesel に力を戻し、マーケティング・ディレクターの Dario Gargiulo を迎えた。2017年8月に、アカウントを、Publicis Italy に移し、最初の映画「Go with the Flaw」を公開した。OTB の Diesel のページは、この広告を2017年のものとして挙げている。欠点のあるモデルを選び、完璧を求める流れに対して、現実を見せるほうが、共感を得られる、という考えである。2本目は「Keep the World Flawed」で、結びの言葉は「Flaws Always Win」。ニューヨーク・ファッション・ウィークでは、偽物のような「Deisel」の商品を売る店を出したが、中身は本物の限定品だった。

要点

POINTS
  • Diesel は、1991年に広告を始めた。Paradiset の Jocke Jonason と作った「For Successful Living」は、商品より、見る人との会話を狙った(Shots)。
  • 1990年代に、カンヌ・ライオンズで、複数のグランプリを得て、1998年に、広告主賞(Advertiser of the Year)を得た(Shots)。
  • 2017年に、アカウントを Publicis Italy に移し、欠点を見せる広告「Go with the Flaw」を始めた(Shots、OTB)。
この記事を書いた人 Shiori Kinugasa
参考資料:Shots「Renzo Rosso & Bruno Bertelli on how Diesel got its fashion mojo back」(2018年3月26日) https://shots.net/news/view/95343-renzo-rosso-bruno-bertelli-on-how-diesel-got-its-fashion-mojo-back Fotografiska Stockholm「Diesel Advertisements 1991–2001」(展覧会「Finally It All Makes Sense」、2016年11月17日〜2017年2月11日) https://stockholm.fotografiska.com/exhibitions/diesel-advertisements-1991-2001 OTB「Diesel」 https://www.otb.net/en/diesel Wikipedia「Diesel (company)」 https://en.wikipedia.org/wiki/Diesel_(company) (確認日:2026年10月27日。「For Successful Living」の最初のカンヌ受賞は、1992年とする資料と、1997年とする資料があり、年は書かなかった。人名のカタカナは、日本の媒体で確認できなかったので、原文の綴りで書いた)

CONTINUE READING